WEBVTT

1
00:00:08.080 --> 00:00:14.000 align:middle
Die GESOBAU AG bemüht sich,
ihren Webauftritt oder

2
00:00:14.160 --> 00:00:21.960 align:middle
mobile Anwendung
barrierefrei zu machen.

3
00:00:23.520 --> 00:00:28.160 align:middle
Die Erklärung zur digitalen
Barrierefreiheit wird im Gesetz

4
00:00:28.320 --> 00:00:32.760 align:middle
über die barrierefreie Informations-
und Kommunikationstechnik

5
00:00:32.920 --> 00:00:40.000 align:middle
Berlin (BIKTG Bln) verlangt.

6
00:00:40.240 --> 00:00:45.440 align:middle
Die technischen Anforderungen zur

7
00:00:45.600 --> 00:00:49.720 align:middle
Barrierefreiheit ergeben sich
aus der BITV 2.0.

8
00:00:50.560 --> 00:00:54.760 align:middle
Diese Erklärung zur digitalen

9
00:00:54.920 --> 00:01:00.320 align:middle
Barrierefreiheit gilt für
das Angebot www.gesobau.de.

10
00:01:09.760 --> 00:01:12.280 align:middle
Diese Erklärung wurde am

11
00:01:12.440 --> 00:01:19.920 align:middle
24. März 2023 erstellt,
bzw. überarbeitet.

12
00:01:21.000 --> 00:01:24.760 align:middle
Die technische Überprüfung der

13
00:01:24.920 --> 00:01:27.240 align:middle
Barrierefreiheit wurde
durchgeführt von:

14
00:01:43.720 --> 00:01:51.000 align:middle
Dieser Webauftritt ist
teilweise barrierefrei.

15
00:01:51.600 --> 00:01:57.360 align:middle
Alle zum jetzigen Zeitpunkt
(Stand 24. März 2023)

16
00:01:57.520 --> 00:02:04.240 align:middle
bestehenden 97 Prüfschritte des
BITV wurden geprüft

17
00:02:04.400 --> 00:02:07.840 align:middle
und größtenteils erfüllt.

18
00:02:08.640 --> 00:02:11.920 align:middle
Nicht erfüllt wurden die

19
00:02:12.080 --> 00:02:19.120 align:middle
Prüfschritte 7.2.1.
(Wiedergabe von Audiodeskription)

20
00:02:19.280 --> 00:02:25.240 align:middle
und 7.2.2.
(Synchrone Audiodeskription)

21
00:02:25.400 --> 00:02:31.560 align:middle
sowie in Einzelfällen 9.1.1.1b

22
00:02:31.720 --> 00:02:42.120 align:middle
(Alternativtexte für
Grafiken und Objekte).

23
00:02:43.240 --> 00:02:52.920 align:middle
Er entspricht damit weitestgehend
den Anforderungen der WCAG 2.1.

24
00:03:03.440 --> 00:03:12.680 align:middle
Teilbereiche, die nicht barrierefrei
gestaltet sind,

25
00:03:12.840 --> 00:03:19.240 align:middle
da es laut BIKTG BLN
§4 Absatz 3 eine

26
00:03:19.400 --> 00:03:24.440 align:middle
unverhältnismäßige Belastung wäre:

27
00:03:25.400 --> 00:03:29.920 align:middle
Teilbereich: Videos

28
00:03:30.560 --> 00:03:33.880 align:middle
1. Beschreibung:

29
00:03:34.040 --> 00:03:36.680 align:middle
In wenigen Fällen werden
Videos eingesetzt.

30
00:03:37.400 --> 00:03:41.360 align:middle
2. Ausführung, warum

31
00:03:41.520 --> 00:03:44.080 align:middle
unverhältnismäßige
Belastung vorliegt:

32
00:03:44.240 --> 00:03:48.080 align:middle
Es sind aktuell keine Möglichkeiten
vorhanden, um Videos mit einer

33
00:03:48.240 --> 00:03:54.520 align:middle
Untertitelung und einer
Audiobeschreibung zu versehen.

34
00:03:55.040 --> 00:03:58.800 align:middle
3. Barrierefreie Alternative:

35
00:03:59.400 --> 00:04:08.000 align:middle
Die Inhalte werden textlich
zusammenfassend erklärt.

36
00:04:17.040 --> 00:04:22.040 align:middle
Ausnahmen, die nicht
barrierefrei sein müssen

37
00:04:22.200 --> 00:04:29.720 align:middle
(Auszug aus dem BIKTG Bln,
§ 4 Absatz 4):

38
00:04:31.120 --> 00:04:36.120 align:middle
a) Dateiformate von Büroanwendungen,

39
00:04:36.280 --> 00:04:43.200 align:middle
die vor dem 15. März 2019
veröffentlicht wurden, es sei denn,

40
00:04:43.360 --> 00:04:48.640 align:middle
diese Inhalte sind für die aktiven
Verwaltungsverfahren der von der

41
00:04:48.800 --> 00:04:53.560 align:middle
betreffenden öffentlichen Stelle
wahrgenommenen Aufgaben erforderlich;

42
00:04:55.400 --> 00:05:02.640 align:middle
b) aufgezeichnete
zeitbasierte Medien,

43
00:05:02.800 --> 00:05:10.520 align:middle
die vor dem 23. September 2020
veröffentlicht wurden;

44
00:05:11.960 --> 00:05:24.160 align:middle
c) live übertragene
zeitbasierte Medien;

45
00:05:25.200 --> 00:05:33.840 align:middle
d) Online-Karten und Kartendienste,
sofern bei Karten für

46
00:05:34.000 --> 00:05:42.960 align:middle
Navigationszwecke wesentliche
Informationen in einer barrierefrei

47
00:05:43.120 --> 00:05:47.560 align:middle
zugänglichen Weise
digital bereitgestellt werden

48
00:05:49.600 --> 00:05:56.440 align:middle
e) Inhalte von Dritten, die von der
betreffenden öffentlichen Stelle

49
00:05:56.600 --> 00:06:00.560 align:middle
weder finanziert noch
entwickelt werden noch

50
00:06:00.720 --> 00:06:03.800 align:middle
deren Kontrolle unterliegen;

51
00:06:04.560 --> 00:06:11.360 align:middle
f) Reproduktionen von Stücken aus
Kulturerbe-Sammlungen,

52
00:06:11.520 --> 00:06:15.520 align:middle
die nicht vollständig barrierefrei
zugänglich gemacht

53
00:06:15.680 --> 00:06:18.800 align:middle
werden können aufgrund

54
00:06:18.960 --> 00:06:28.080 align:middle
aa) der Unvereinbarkeit der
Barrierefreiheitsanforderungen mit

55
00:06:28.240 --> 00:06:33.600 align:middle
entweder der Erhaltung des
betreffenden Gegenstands oder der

56
00:06:33.760 --> 00:06:39.040 align:middle
Authentizität der Reproduktion
(zum Beispiel Kontrast) oder

57
00:06:39.200 --> 00:06:46.080 align:middle
bb) der Nichtverfügbarkeit
automatisierter und

58
00:06:46.240 --> 00:06:53.520 align:middle
kosteneffizienter Lösungen, mit
denen Text aus Manuskripten oder

59
00:06:53.680 --> 00:07:02.000 align:middle
anderen Stücken aus
Kulturerbe-Sammlungen einfach

60
00:07:02.160 --> 00:07:08.520 align:middle
extrahiert und in mit den
Barrierefreiheitsanforderungen

61
00:07:08.680 --> 00:07:14.040 align:middle
kompatible Inhalte umgewandelt
werden könnte;

62
00:07:16.000 --> 00:07:23.680 align:middle
g) der Unvereinbarkeit der
Barrierefreiheitsanforderungen mit

63
00:07:23.840 --> 00:07:28.960 align:middle
entweder der Erhaltung des
betreffenden Gegenstands oder

64
00:07:29.120 --> 00:07:33.960 align:middle
der Authentizität der Reproduktion
(zum Beispiel Kontrast) oder

65
00:07:34.120 --> 00:07:38.520 align:middle
h) der Nichtverfügbarkeit
automatisierter und

66
00:07:38.680 --> 00:07:44.480 align:middle
kosteneffizienter Lösungen, mit denen
Text aus Manuskripten oder anderen

67
00:07:44.640 --> 00:07:51.280 align:middle
Stücken aus Kulturerbe-Sammlungen
einfach extrahiert und

68
00:07:51.440 --> 00:07:55.000 align:middle
in mit den
Barrierefreiheitsanforderungen

69
00:07:55.160 --> 00:07:59.440 align:middle
kompatible Inhalte umgewandelt
werden könnte;

70
00:08:01.440 --> 00:08:07.880 align:middle
i) Inhalte von Websites, die nur für
eine geschlossene Gruppe von

71
00:08:08.040 --> 00:08:12.920 align:middle
Personen und nicht für die allgemeine
Öffentlichkeit verfügbar sind

72
00:08:13.080 --> 00:08:18.360 align:middle
(Loginbereich der Website für die
Gruppen und Organisationen,

73
00:08:18.520 --> 00:08:23.840 align:middle
die Daten zu Einrichtungen pflegen
und/oder Veranstaltungen eingeben),

74
00:08:24.000 --> 00:08:30.080 align:middle
die vor dem 23. September 2019
veröffentlicht wurden, bis diese

75
00:08:30.240 --> 00:08:35.440 align:middle
Websites eine grundlegende
Überarbeitung erfahren;

76
00:08:35.800 --> 00:08:40.360 align:middle
j) Inhalte von Websites und
mobilen Anwendungen,

77
00:08:40.520 --> 00:08:47.920 align:middle
die als Archive gelten, das heißt,
die ausschließlich Inhalte enthalten,

78
00:08:48.080 --> 00:08:54.520 align:middle
die weder für aktive
Verwaltungsverfahren benötigt werden

79
00:08:54.680 --> 00:09:00.240 align:middle
noch nach dem
23. September 2019 aktualisiert

80
00:09:00.400 --> 00:09:03.800 align:middle
oder überarbeitet wurden.

81
00:09:29.760 --> 00:09:36.400 align:middle
Wenn Ihre Kontaktaufnahme mit der
öffentlichen Stelle nicht

82
00:09:36.560 --> 00:09:44.080 align:middle
erfolgreich war, können Sie sich an
die Landesbeauftragte für

83
00:09:44.240 --> 00:09:47.440 align:middle
digitale Barrierefreiheit wenden.

84
00:09:47.680 --> 00:09:51.320 align:middle
Eine Direktverlinkung zum Formular

85
00:09:51.480 --> 00:09:57.160 align:middle
finden Sie in der Textversion
dieser Erklärung zur Barriefreiheit.